Il affirme avoir dû souvent expliquer longuement le raisonnement médical, afin de rassurer
la patiente sur l’adéquation de ce qui lui était proposé. En ce qui concerne le reproche selon lequel il
n’a jamais procédé à un examen clinique pendant la période où il a suivi la patiente, le recourant
réplique que celui-ci est manifestement faux et fournit une liste des examens et traitements effectués.
Il souligne que le dossier médical est avant tout un instrument pour assurer la sécurité du traitement et
que son but principal n’est pas d’apporter les preuves.