5.1.1 Dans cette affaire, il est nécessaire d’examiner dans un second temps la question du
remboursement de l’aide sociale en matière d’asile. L’article 26 LAAR prévoit que le remboursement
est régi par les dispositions de la LASoc. Il renvoie donc intégralement à la LASoc et aux prescriptions
correspondantes de l’OASoc. En vertu de l’article 8, alinéa 1 OASoc, les normes CSIAS29, dans leur
version du 1er janvier 2021 (5e édition), ont force obligatoire pour l’exécution de l’aide sociale
individuelle, sauf réglementation contraire de la LASoc et de l’OASoc. Par conséquent, il faut aussi
tenir compte du chapitre E (remboursement) des normes CSIAS.