Les directives cantonales d’application Kantonale Vorgaben und Praxishilfen im Asyl- und Flüchtlingsbereich (version 13 du 26 novembre 2021), concrétisant les bases légales dans le domaine de l’asile et des réfugiés, se réfèrent à l’aide sociale ordinaire en ce qui concerne l’ameublement initial d’un logement12.