Dabei ist zu beachten, dass die
Aussageermächtigung oder -verweigerung in die Zuständigkeit der betroffenen Person fällt. Die behördliche Entbindung ist nur in Spezialfällen möglich, insbesondere wenn eine Entbindung durch die
betroffene Patientin oder den betroffenen Patienten auf Grund der konkreten Umstände nicht möglich
ist.60 Gemäss der herrschenden bundesgerichtlichen Rechtsprechung überdauert die ärztliche
Schweigepflicht grundsätzlich den Tod des Patienten oder der Patientin. Dadurch soll gewährleistet
werden, dass der Patient zu Lebzeiten vorbehaltlos mit seinem Arzt über Themen kommunizieren
kann, von denen er nicht will, dass seine Angehörigen nach seinem Tod erfahren.61