Zusammenfassend ist die Beschwerde teilweise gutzuheissen. Der Rückerstattungsbetrag ist auf
CHF 2'400.00 zu reduzieren und in zwölf Raten à CHF 200.00 zu begleichen.

7. Kosten