Solche Rechtsvertreterinnen und Rechtsvertreter können
nach bundesgerichtlicher Rechtsprechung 41 gestützt auf Art. 29 Abs. 3 BV als amtliche Anwältin
oder amtlicher Anwalt eingesetzt werden und Anspruch auf eine amtliche Entschädigung geltend
machen. Es wäre mit erheblichen Wertungswidersprüchen verbunden, wenn im Obsiegensfall bei
solchen Vertretungsverhältnissen mangels Entgeltlichkeit kein Anspruch auf Parteikostenersatz
bestünde. Das Verwaltungsgericht hat deshalb in besagtem Leitentscheid einer Partei in einem
sozialhilferechtlichen Verfahren Parteikostenersatz für die unentgeltliche Vertretung durch eine
Anwältin der Berner Rechtsberatungsstelle für Menschen in Not zugesprochen.42