Le service compétent pour l’hébergement leur fixe à cet effet un délai approprié (art. 38, al. 2 LAAR). A l’échéance de ce dernier, les personnes concernées sont exclues de l’aide sociale et, si elles sont dans le besoin, elles ont droit à l’aide d’urgence (art. 6, al. 1, lit. a Li LFAE13).