45 Abs. 2
RL 2005/36 zu gewährenden Tätigkeiten wird durch das Weiterbildungsobligatorium ebenso wenig
verhindert. Da die eigenverantwortliche Ausübung des Berufs als Apothekers nicht zum Mindesttätigkeitsfeld von Art. 45 Abs. 2 RL 2005/36 gehört, liegt kein Verstoss gegen übergeordnetes Recht vor
und Art. 36 Abs. 2 MedBG ist anzuwenden, d.h. die Bewilligung zur Berufsausübung in eigener
fachlicher Verantwortung wird nur erteilt, wenn der Beschwerdeführer über einen eidgenössischen
oder anerkannten ausländischen Weiterbildungstitel verfügt.

3.2.7 Innerstaatliche Umsetzung