L’obligation de motiver est une composante essentielle du droit d’être entendu au sens de
l’article 29, alinéa 2 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril
1999 (Cst.)63, de l’article 26, alinéa 2 ConstC et des articles 22 ss LPJA. Les motifs doivent être
rédigés de sorte que la personne concernée puisse demander des comptes sur l’étendue de la
décision et attaquer celle-ci devant l’instance supérieure en toute connaissance de cause. Les
motifs sur lesquels se fonde l’autorité pour prononcer la décision doivent être mentionnés au
moins brièvement64.