{"Signatur": "BE_VB_003", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2018-06-01", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_003_2018-GEF-0048_2018-06-01.pdf", "URL": "https://www.gsi.be.ch/content/dam/gsi/dokumente-bilder/de/ueber-uns/generalsekretariat/rechtsabteilung/rechtssprechung/rechtsprechung-alt/2018/gef-2018-0048-anonymisiert.pdf", "Checksum": "9140b704e32886488dfe298a6922029b"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2018.GEF.0048"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbehörden Gesundheits-, Sozial und Integrationsdirektion 01.06.2018 2018.GEF.0048"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorités administratives Direction de la santé, des affaires sociales et de l'intégration 01.06.2018 2018.GEF.0048"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbehörden Gesundheits-, Sozial und Integrationsdirektion"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorités administratives Direction de la santé, des affaires sociales et de l'intégration"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna  Gesundheits-, Sozial und Integrationsdirektion"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Institutionelle Sozialhilfe: Gesuch um Ausrichtung eines Platz- und/oder Betreuungszuschlags im Bereich Wohnheim/Tagesstätten"}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:26:06", "Checksum": "f08755560dd7f4ac5fa8bbab1cd0c459", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Bern Verwaltungsbehörden Gesundheits-, Sozial und Integrationsdirektion 01.06.2018 2018.GEF.0048\nRegeste:\nInstitutionelle Sozialhilfe: Gesuch um Ausrichtung eines Platz- und/oder Betreuungszuschlags im Bereich Wohnheim/Tagesstätten\n\nGesundheits- Direction de la santé\nund Fürsorgedirektion publique et de la\ndes Kantons Bern prévoyance sociale\ndu canton de Berne\n\nRathausgasse 1\n3011 Bern\nTelefon +41 (31) 633 79 20\nTelefax +41 (31) 633 79 09\nwww.gef.be.ch\n\nGEF.2018-0048 / kr\n\nB E S C H W E R D E E N T S C H E I D vom 01. Juni 2018\n\nin der Beschwerdesache zwischen\n\nVerein A.___,\nBeschwerdeführer\n\ngegen\n\nAlters- und Behindertenamt (ALBA), Rathausgasse 1, 3011 Bern\nVorinstanz\n\nbetreffend Gesuch um Ausrichtung eines Platz- und/oder Betreuungszuschlags für das Jahr\n2018 im Bereich Wohnheim/Tagesstätten (Verfügung der Vorinstanz vom 12. Dezember\n2017)\n\nI. Sachverhalt\n\n1. Der Verein A.___ (fortan: Beschwerdeführer) betreibt kleine Lebens- und Arbeitsgemeinschaften für Erwachsene mit begrenzten Möglichkeiten zur eigenen Lebensführung. Dem\nBeschwerdeführer gehören die Institutionen F.___ in G und L.___ in E an.1\n\n1\nVgl. A.___, zuletzt besucht am 22. Mai 2018; Leistungsvertrag 2017 zwischen dem Beschwerdeführer und der\nVorinstanz vom 29. November bzw. 14. Dezember 2016\nGesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern\n\n2. Am 30. Juli 2017 stellte der Beschwerdeführer beim Alters- und Behindertenamt\n(ALBA; fortan: Vorinstanz) im Entwurf des Leistungsvertrags 20182 Gesuche um\n\n- die Genehmigung von 200 zusätzlichen Aufenthaltstagen (90 Tage für das F.___, 110\nTage für das L.___),\n\n- die Ausrichtung von Platzzuschlägen für Wohnen mit Beschäftigung in der Höhe von\nCHF 44‘460.00 (F.___) und CHF 31‘883.00 (L.___) sowie\n\n- die Ausrichtung eines Betreuungszuschlags von insgesamt CHF 119‘600.00.\n\n3. Mit Verfügung vom 12. Dezember 2017 wies die Vorinstanz die Gesuche des Beschwerdeführers vom 30. September 2017 um Genehmigung zusätzlicher Aufenthaltstage\nsowie die Ausrichtung von Platz- und Betreuungszuschlägen ab.\n\n4. Am 8. Januar 2018 hat der Beschwerdeführer bei der Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern (GEF) Beschwerde erhoben und sinngemäss die Aufhebung der Verfügung vom 12. Dezember 2017 sowie die Abgeltung aller zusätzlich beantragten und noch zu\nleistenden Begleitungstage zum vereinbarten Leistungspreis (Nettobetriebskosten pro Aufenthaltstag) beantragt.\n\n5. Das Rechtsamt, welches die Beschwerdeverfahren für die GEF leitet,3 holte die Vorakten ein und führte den Schriftenwechsel durch. Die Vorinstanz beantragt in ihrer Beschwerdevernehmlassung vom 7. Februar 2018 die Abweisung der Beschwerde.\n\n6. Auf die Rechtsschriften und Akten wird, soweit für den Entscheid wesentlich, in den\nnachfolgenden Erwägungen eingegangen.\n\n2\nGesuch vom 30. September 2017 im Entwurf „Leistungsvertrag 2018 umfassend Wohnheime / Tagesstätten für\nErwachsene zwischen Alters - Behindertenamt des Kantons Bern (ALBA) und F.___, G / L.___, E“, nachfolgend:\nEntwurf Leistungsvertrag 2018, insbes. die Seiten „Platzzuschläge“, „Betreuungszuschläge“ und „Leistungen planen“\n3\nArt. 10 der Verordnung vom 29. November 2000 über die Organisation und die Aufgaben der Gesundheits- und\nFürsorgedirektion (Organisationsverordnung GEF, OrV GEF; BSG 152.221.121)\nSeite 2 von 19\nGesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern\n\nII. Erwägungen\n\n1. Sachurteilsvoraussetzungen\n\n1.1 Angefochten ist die Verfügung der Vorinstanz vom 12. Dezember 2017. Diese Verfügung ist gemäss Art. 28 StBG4, Art. 10 SHG5 und Art. 44 HEV6 i.V.m. Art. 62 Abs. 1 Bst. a\nVRPG7 bei der GEF als in der Sache zuständigen Direktion anfechtbar. Die GEF ist somit zur\nBeurteilung der Beschwerde zuständig.\n\n1.2 Der Beschwerdeführer ist gemäss Art. 65 Abs. 1 VRPG als Verfügungsadressat ohne\nweiteres zur Beschwerde befugt.\n\n1.3 Auf die gemäss Art. 67 i.V.m. Art. 32 VRPG form- und fristgerecht eingereichte Beschwerde ist einzutreten.\n\n1.4 Die GEF prüft, ob die Vorinstanz von einer unrichtigen oder unvollständigen Feststellung des Sachverhalts ausgegangen ist, ob sie Recht verletzt hat (einschliesslich allfälliger\nRechtsfehler bei der Ausübung des Ermessens) und ob die angefochtene Verfügung unangemessen ist (Art. 66 VRPG). Der GEF steht somit volle Kognition zu.\n\n2. Streitgegenstand und Argumentation der Verfahrensbeteiligten\n\n2.1 Strittig und zu prüfen ist vorliegend, ob die zusätzlich beantragten Aufenthaltstage zu\ngenehmigen sind und die beantragten Platz- und/oder Betreuungszuschläge auszurichten\nsind.\n\n2.2 Der Beschwerdeführer hat unter anderem die Gewährung folgender Platzzuschläge\nbeantragt:8\n\n4\nStaatsbeitragsgesetz vom 16. September 1992 (StBG; BSG 641.1)\n5\nGesetz vom 11. Juni 2001 über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG; BSG 860.1)\n6\nVerordnung vom 18. September 1996 über die Betreuung und Pflege von Personen in Heimen und privaten\nHaushalten (Heimverordnung, HEV; BSG 862.51)\n7\nGesetz vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21)\n8\nVgl. Gesuch vom 30. September 2017 im Entwurf Leistungsvertrag 2018\nSeite 3 von 19\nGesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern\n\nPlatzzuschlag 2018 pro beantragtem Platz/beantragter Stunde über das ganze Betriebsjahr gerechnet.\n\n"}