En vertu de l’article 72, alinéa 1 LPJA, l’instance de recours doit indiquer, dans les motifs
de sa décision de renvoi, les instructions nécessaires ainsi que les principes déterminants
et les marges de manœuvre pour que l’instance précédente, dans sa deuxième décision,
ne commette pas (une nouvelle fois) d’erreur fondamentale. Ces instructions sont
impératives tant pour l’instance précédente que pour l’instance de recours. Si les parties
sont en désaccord avec les dispositions de la décision, elles doivent former recours
contre la décision de renvoi par les voies ordinaires à leur disposition.