Si les
moyens de la personne en formation, de ses parents, de son conjoint, d’autres personnes
qui sont tenues légalement au financement de la formation ainsi que les prestations
fournies par des tiers ne suffisent pas à couvrir les frais de formation et d’entretien de la
personne en formation, le canton finance, sur demande, les besoins reconnus par le biais
de bourses ou de prêts (art. 15, al. 1 LSF). Dans le cas présent, cette obligation
s’applique en premier lieu à A_____ et à ses parents. La participation qui peut être exigée
est établie sur la base du revenu, de la fortune et des frais d’entretien reconnus des
personnes qui y sont tenues légalement (art.