Si une partie refuse de collaborer, la conclusion prise est déclarée irrecevable. La SSF ajoute que, conformément à l’article 18, alinéa 1 LPJA, les personnes en formation qui ont fait une demande de subside doivent communiquer au service compétent de la Direction de l’instruction publique toutes les indications nécessaires au calcul des subsides, ces indications devant être conformes à la vérité. Selon elle, A_____ et ses parents sont par conséquent tenus de lui communiquer conformément à la vérité toutes les indications nécessaires au calcul des subsides de formation et de fournir les justificatifs nécessaires.