La recourante et Monsieur X font ménage commun depuis le 1er septembre 2010 (cf. bail
à loyer du 1er septembre 2010 inclus dans le dossier de la recourante). Par conséquent,
leur vie de couple peut être considérée comme stable et comparable à celle d’un couple
marié. Un concubinage stable et un mariage constituent deux situations similaires qui ne
doivent pas être différenciées mais au contraire traitées sur un pied d’égalité. Une égalité
de traitement entre ces deux situations n’est pas discriminatoire car elle repose sur des
motifs objectifs et raisonnables. Les principes d’égalité de traitement et de nondiscrimination sont donc respectés.