stipule que
nul ne doit subir de discrimination du fait notamment de son mode de vie. En mentionnant
le critère du « mode de vie », le législateur constitutionnel a souhaité garantir une protection aux personnes menant de fait une vie de couple (Rainer J. Schweizer, in : St. Galler
Kommentar, 2e édition, Saint-Gall 2008, n°68 de l’art. 8 Cst.).