également pris en compte dans le calcul de la durée, mais pas les séjours illégaux.
La règle prévue ici en matière de bourses d'études permet de traiter les personnes
appartenant à des Etats ne disposant pas d’un accord avec la Suisse (p. ex. ex-You-
goslavie, Turquie, pays africains) de la même manière que celles provenant d’Etats
signataires d'un accord prévoyant l'octroi d'un permis d’établissement après cinq ans
déjà (USA, Canada).