Aus Art. 137 ZPO ergibt sich gemäss herrschender Lehre, dass die Zustellung einer Verfügung des Gerichts (nur) an die rechtmässige Vertretung einer Partei erfolgen muss, wenn
eine solche bestellt worden ist; andernfalls gilt die Zustellung als nicht gehörig erfolgt und
kann keine Rechtsfolgen auslösen. Insbesondere beginnt eine Rechtsmittelfrist nicht zu
laufen (vgl. Nina J. Frei, in: Heinz Hausheer/Hans Peter Walter [Hrsg.], Berner Kommentar
zur ZPO, Band I, Bern 2012, N. 4 zu Art. 137; Reto M. Jenny/Daniel Jenny, in: Myriam A.
Gehri/Ingrid Jent-Sørensen/Martin Sarbach [Hrsg.], ZPO Kommentar, 2. Auflage , Zürich
2015, N. 3 zu Art.