Selon elle, ce complément n’est, par conséquent, aucunement
qualifiable de revenu contrairement à ce qui est avancé par la Section des subsides de formation pour justifier la demande de remboursement de la bourse perçue. A____ souligne qu’il sert
uniquement à couvrir les frais non pris en compte par le canton au vu de sa situation réelle. Elle
avance par ailleurs que l’ordonnance sur l’octroi de subsides de formation ne spécifie pas
qu’une autre bourse d’études est considérée comme un revenu. Elle indique aussi que le remboursement d’une bourse d’étude à l’aide d’une autre est totalement absurde.