La requérante demande une révision (« Wiedererwägungsgesuch ») et subsidiairement une
prolongation des délais. Cette dernière n’est possible que par le biais d’une révision vu que les
délais pour le rétablissement de l’état conforme font partie de la décision du 1er septembre 2020.
L'objet de la demande de révision est une décision sur recours rendue par la DTT. Les autorités
de recours internes à l'administration sont considérées comme autorités de justice administrative
au sens de l'art. 95 LPJA2 au même titre que les autorités de justice indépendantes de
l'administration.3 En l’espèce, il s’agit donc d’une demande de révision selon les art.