ENTSCHEID
DER
BAU-, VERKEHRS- UND ENERGIEDIREKTION

RA Nr. 195/2014/4 Bern, 23. Oktober 2014

in der Beschwerdesache zwischen

A.________
Gesuchstellerin 1

B.________
Gesuchstellerin 2

alle vertreten durch Herrn Fürsprecher C.________

und

Baubewilligungsbehörde der Stadt Nidau, Stadtverwaltung, Schulgasse 2, Postfach 240,
2560 Nidau

betreffend Ablehnungsbegehren vom 13. August 2014 (Baugesuch Nr. 20'136)

I. Sachverhalt