Im
TSSP wurden der Einbau eines lärmmindernden Belags und die Geschwindigkeitsbeschränkung
auf 30 km/h summarisch geprüft, aber verworfen. Sowohl das TSSP als auch das LSP und
insbesondere die darin enthaltene Beurteilung der quellenseitigen Massnahmen entsprachen
der damaligen Praxis, weshalb das TBA dem Antrag der Gemeinde zur Gewährung von
Erleichterungen seinerzeit zustimmte. Die neuere bundes- und verwaltungsgerichtliche
Rechtsprechung27 verlangt allerdings eine vertiefte Prüfung der quellenseitigen Massnahmen.