41 Abs. 1 VOV erfüllt die AUL die Aufgaben in den Bereichen Luftreinhaltung,
Altlasten, Bodenschutz. Sie erfüllt die Aufgaben im Bereich Lärm einschliesslich der Abklärung
von Massnahmen betreffend Strassenlärmsanierungen, aber ausgenommen den Wohn- und
Nachbarschaftslärm. Sie leistet Beratungen, Untersuchungen, Inspektionen und Kontrollen der
Lufthygiene und der Lärmsituation bei Gewerbe, Industrie und Verkehr. Sie berät die
Bevölkerung und die Verwaltung. Sie erlässt Verfügungen in den Bereichen Luft und Lärm. Die
AUL war somit zum Erlass der angefochtenen Verfügung zuständig. Die Beschwerde erweist
sich insoweit als unbegründet.

3. Grundsätzliches zur Sanierungspflicht