Ob Grund zur Annahme besteht, dass die Belastungsgrenzwerte überschritten werden, ist
aufgrund einer vorweggenommenen Würdigung der Lärmsituation zu beantworten. Wird
diese Frage bejaht, so ist die Behörde zur Durchführung eines Beweis- und
Ermittlungsverfahrens verpflichtet.17 Die Gemeinde unabhängig davon zusätzlich zu
verpflichten, regelmässige Kontrollen durchzuführen, wäre nicht sachgemäss und würde
nur ungerechtfertigten Aufwand generieren. Insoweit ist die Beschwerde deshalb
unbegründet.

5. Ergebnis und Rückweisung

15 Leitfaden Strassenlärm, S. 40

16 Leitfaden Strassenlärm, S. 19