Zwar sei nachvollziehbar, dass die Stadt Thun
nicht parallel zur Ausarbeitung des Gesamtverkehrskonzepts innerhalb der
Ortsplanungsrevision auf einer einzelnen Strecke eine Geschwindigkeitsreduktion
einführen wolle. Jedoch sollte gerade innerhalb dieses Prozesses eine mögliche
Geschwindigkeitsreduktion aus Lärmschutzgründen auf der B.________strasse und
möglicherweise auf weiteren lärmbelasteten Strassenabschnitten der Stadt Thun näher
geprüft werden. Bauliche Massnahmen seien nicht unbedingt nötig, um eine
lärmreduzierende Wirkung zu erzielen.