__ landläufig ein Ort oben in der Nähe
des Ortskerns oder mindestens des Sees, aber nicht unten an der Aare, verbunden werde. Andererseits habe das Restaurant aus mehreren triftigen Gründen seinen Namen gewechselt, so dass
sowohl bisherige als auch neue Gäste Mühe hätten, es auf Anhieb zu finden. Schliesslich liege in
der Gemeinde D.________ das nach langer Unterbrechung wieder eröffnete Restaurant
H.________, das ebenfalls ein italienisches Restaurant sei, dessen Name mit derselben Präposition beginne. Mit der beantragten konzisen und konsequenten Beschilderung könnten die unerwünschten Folgen von Such- und Mehrverkehr vermieden oder mindestens auf ein Minimum reduziert werden.