à ces bandes latérales transitoires, schématiquement de largeur égale des deux
côtés du cours d’eau, l’espace réservé aux eaux est conçu comme un couloir dont le lit du cours
d’eau n’occupe pas nécessairement le centre. L’autorité dispose donc d’une certaine marge pour
fixer l’espace réservé aux eaux et peut le configurer de manière symétrique ou asymétrique. Le
législateur a donné cette latitude d’action pour permettre de tenir compte de la configuration et du