En cas de dommage, il est loisible à la recourante ou à sa locataire, sur la base de l’art. 17 LExpro,
de déposer une requête conformément à l’art. 50 LExpro. Quoi qu’il en soit, la décision attaquée
(ch. D.5.8) prononce d’ores et déjà la charge selon laquelle les accès provisoires au chantier
doivent être supprimés après la fin des travaux et l’état initial rétabli – végétation comprise, les
frais y relatifs étant à la charge de l’intimé. Quant à la question de l’assainissement ou non du site
pollué, y compris cas échéant les coûts y relatifs, elle obéit exclusivement à l’OSites. Elle ne
concerne pas la présente procédure.