Il faut encore relever que les riverains des eaux ont l’obligation de tolérer que des tiers pénètrent
sur leur fonds, y circulent ou l'utilisent de toute autre manière notamment pour exécuter des
travaux d'aménagement des eaux (art. 13 al. 1 LAE). Selon l’art. 13 al. 2 LAE, les intérêts du
riverain doivent être pris en considération et celui-ci doit être informé à temps. La prise en
considération des intérêts du riverain signifie qu'il doit être informé suffisamment tôt des travaux
prévus et que les dommages et le dérangement provoqués doivent être minimes37.