La décision attaquée part du postulat suivant (cf. ch. B.II.5.14) :
« La carte des dangers naturels montre qu’une partie de la parcelle no H.________ et du bâtiment
no 5 de la recourante est touchée par une zone d’inondation moyenne. Le niveau de danger est
qualifié par Ü4 bleu. Cela signifie qu’il faut s’attendre à des événements d’une probabilité faible
(période de récurrence de 100 à 300 ans) et d’une intensité moyenne (hauteur d’eau de 0,5 à 2,0
m).16 Dans la partie du projet qui concerne l’opposante, les calculs hydrauliques effectués pour
l’établissement du PAE confirment les événements passés et les données de la carte des dangers
naturels. Le rapport technique (p. 36) affirme