Dans sa prise de position du 7 mai 2021, l’OED renvoie à l’art. 5 al. 5 OSites, selon lequel
« l’autorité établit une liste de priorités pour l’exécution des investigations. Ce faisant, elle tient
compte, selon les informations figurant dans le cadastre, du type et de la quantité de déchets

36 Décision attaquée ch. 3 p. 5 et dossier OED p. 6 et 7
37 Guide des hydrocarbures chlorés (HCC) Propriétés et comportement dans l’environnement, Chloronet, OFEV 2008,

p. 3 ss