a) La recourante fait valoir que le canton de Berne a manqué à ses obligations légales en
n’inscrivant pas plus tôt le site au cadastre et en ne faisant pas procéder plus tôt à l’investigation
préalable. Elle se réfère notamment au fait que l’entreprise I.________ Sàrl a exécuté des travaux
de rénovation en 2006 et 2012, accompagnés d’enlèvement de matériaux d’excavation. Dès lors,
la recourante estime que le site aurait dû être inscrit au CSP en 2006 plutôt qu’en 2010 seulement,
et ce également en raison de la présence de la décharge O.________. A tout le moins
l’investigation préalable aurait-elle dû débuter en 2012 au plus tard.