Lors de la première phase de l’investigation technique, du PCE a été détecté dans l’air interstitiel
du sol en quantités non négligeables dans les secteurs B1/R5 extérieur et B1/R7 correspondant
à l’aire d’exploitation F.________. Dans le secteur B2/R3, correspondant à l’aire d’exploitation
K.________, du TCE a été révélé en faibles concentrations. La 2e phase de l’investigation
technique a mis en évidence une pollution des eaux souterraines en aval du site par du PCE
essentiellement, dans une moindre mesure par du TCE.31 Seules les entreprises F.________

30 Prise de position du 14 décembre 2020, ch. 3.2
31 Décision attaquée ch. 1.2.2