Le taux élevé d’hydrocarbures aliphatiques dans le sol mis en évidence par le sondage S3
concerne l’aire d’exploitation de F.________, dans un espace certes extérieur mais nettement
privatif, c’est-à-dire dans l’angle entre son bâtiment principal et son dépôt, précisément devant
l’entrée du dépôt. La recourante ne conteste pas cela. Elle ne conteste pas non plus que
l’entreposage de copeaux essorés, ainsi que de fûts d’huile, ait eu lieu à cet endroit.