L’emplacement des sondages et forages a été proposé notamment sur cette base dans
le cahier des charges (IH, plan annexe 4), soit S3 dans le secteur B1/R5 (extérieur) et S5 dans le
secteur B1/R7 (dépôt). De fait, dans l’IT 1, le sondage S3 montre de tous les sondages le taux le
plus élevé d’hydrocarbures C10-C40 (2200 mg/kg), qui s’accompagne même d’une odeur
correspondante (IT 1 ch. 3.2.1).