4.2.2 et annexe
2b) montrent les plus fortes concentrations dans les sondages S3 et S5 (respectivement 1,74
ml/m3 et 0,53 ml/m3), à savoir au lieu des stockages de fûts et container susmentionnés. A une
exception près (0,33 ml/m3 en S4, non loin de S3, également à l’extérieur le long du mur du
bâtiment principal 2), tous les autres sondages répartis sur l’ensemble du site font état de valeurs
de l’ordre de 0,012 ml/m3 - 0,129 ml/m3, soit nettement inférieures.