d) En ce qui concerne l’absence de tenue d’un procès-verbal des entretiens, on peut relever
que le système d’investigation préalable a des points communs avec une expertise, ainsi que le
relève la recourante elle-même. Ce faisant, les experts ont par principe le choix de la méthode de
travail.26 Le bureau d’investigation explique de façon plausible et transparente ses méthodes de
travail pertinentes. Elles ne prêtent pas le flanc à la critique. Il n’y a pas non plus de raisons de
mettre en doute la remarque de l’OED selon laquelle la tenue d’un procès-verbal n’est pas la
norme.