S3 montre de tous les sondages le taux le plus élevé d’hydrocarbures C10-C40 (2200 mg/kg) ainsi
que la concentration la plus élevée de PCE dans l’air interstitiel (1,743 ml/m3), le sondage S5
occupant la 2e position (0,53 ml/m3) – cf. consid. 3f ci-dessus. Les résultats de l’IT 2b relatifs aux
eaux souterraines coïncident également : les concentrations de PCE sont les plus élevées (10 à
13 µg/l) dans le forage FCR3, lequel est situé à l’extérieur également, non loin du sondage S3.