La recourante estime par ailleurs, en substance, que la qualité de témoin également fait défaut à M. T.________, qui n’était pas en mesure de renseigner de manière probante sur l’utilisation exacte des solvants (quantité et localisation). La recourante fait finalement savoir que M. F.________, ancien propriétaire de l’entreprise F.________-Décolletage AG, est décédé entretemps. Etant donné qu’il ne peut ainsi plus être interrogé, la constatation incomplète et erronée des faits ainsi que la violation du droit d’être entendu ne peuvent plus être réparées.