dans le sous-sol perpendiculairement au site. De nouveau, c’est le
forage S3 qui est le plus chargé (cf. IT 1, ch. 4.2.1 et annexe 2a) : l’échantillon solide
correspondant montre une importante pollution de 2200 mg par kg de matière sèche.22 L’OED
considère de façon convaincante que la pollution par des hydrocarbures aliphatiques C10-C40,
mise en évidence dans les échantillons solides, ne peut en aucun cas provenir de la décharge,
puisque ce type de polluants, d’ailleurs plus typique du décolletage que d’une décharge, est très
peu mobile.

22 En raison de cette teneur, le matériau ne peut être admis qu’en décharge de type E en cas d’excavation, art. 19 et