13 ATF 144 II 332, consid. 4.1.2 ; jugement du Tribunal administratif du canton de Berne no 100.2020.439 du 27

décembre 2022, consid. 4.2.2 et références
14 ATF 132 III 715 consid. 3.1 ; Romy, in Moor/Favre/Flückiger, Commentaire LPE, art. 32d, n. 25 et les références

citées
15 Arrêt du TF 1C_18/2023 du 15 décembre 2023, consid. 7.4, synthèse in BR/DC 5/2024 p. 244 no 451
16 Arrêt du TF 1C_18/2016 du 6 juin 2016, consid. 4 ; Romy, in Moor/Favre/Flückiger, Commentaire LPE, art. 32d,

n. 36 et 39
17 Romy, in Moor/Favre/Flückiger, Commentaire LPE, art. 32d, n. 53