En règle générale, la preuve est considérée comme apportée lorsque l'autorité ou le juge est
convaincu, selon des critères objectifs, de la réalisation d'un fait. En matière de sites pollués, la
preuve du lien de causalité immédiat (ou adéquat) entre l’acte ou l’omission reprochés au
perturbateur par comportement et la survenance du dommage peut être difficile à établir. Elle
s’apprécie selon l’ensemble des circonstances.