La recourante fait ensuite valoir que le canton de Berne a manqué à ses obligations
légales en n’inscrivant pas plus tôt le site au cadastre et en ne faisant pas procéder plus tôt à
l’investigation préalable. La recourante se plaint finalement d’une inégalité de traitement par
rapport à P.________ SA qui, nouvellement créée, a repris les principales activités commerciales
des anciennes Usines Q.________, et dont l’assainissement du site à Reconvilier sera
entièrement pris en charge par le canton de Berne.