I. Sachverhalt

1. Am 18. September 2020 erliess das TBA OIK II eine Verkehrsbeschränkung mit folgendem
Inhalt:
«Zonensignalisation
Höchstgeschwindigkeit 30 km/h
Kantonsstrasse Nr. 1224 Bahnhofstrasse / Hohlestrasse
- Dorfstrasse, ab Kreisel Kantonstrasse Nr. 221.2 Rubigenstrasse bis Verzweigung Bahnhofstrasse –
Dorfstrasse
- Bahnhofstrasse, ab Verzweigung Bahnhofstrasse – Dorfstrasse bis Verzweigung Hohlestrasse –
Belpbergstrasse - Gürbeweg
- Hohlestrasse, ab Verzweigung Bahnhofstrasse – Belpbergstrasse – Gürbeweg bis Verzweigung
Kantonsstrasse Nr. 221 Seftigenstrasse