Gestützt auf Art. 54 GSchG1 erliess das AWA am 4. Mai 2020 folgende Verfügung:

5.1 Die C.________ als Liegenschaftseigentümerin der Liegenschaft an der A.________strasse 2a in
Port und der Malereibetrieb B.________, Mieter einer Räumlichkeit an der A.________strasse 2a in
Port, sind als Verursacher der Gewässerverschmutzung vom 7. Oktober 2019 in der Aare im Nida-
Büren-Kanal zu beurteilen.
5.2 Die Kosten von insgesamt CHF 660.– die dem AWA durch den Einsatz des Schadendienstes wegen
der Gewässerverschmutzung entstanden sind, werden den Verursachern überbunden. Die