Die Frage, ob ein belasteter Standort überwachungs- oder sanierungsbedürftig ist, stellt sich
immer in Bezug auf ein betroffenes Schutzgut. Dabei schützt die Altlastenverordnung vier Güter:
Schutz des Grundwassers (Art. 9 und Anhang 1 AltlV), Schutz der oberirdischen Gewässer
(Art. 10 und Anhang 1 AltlV), Schutz vor Luftverunreinigungen (Art. 11 und Anhang 2 AltlV) und
Schutz vor Belastungen des Bodens (Art. 12 und Anhang 3 AltlV). Da die
Untersuchungsbedürftigkeit eines Standorts der Klärung der Frage dient, ob der Standort
überwachungs- oder sanierungsbedürftig ist, erfolgt auch die Einstufung als
untersuchungsbedürftiger Standort in Hinblick auf eines der vier Schutzgüter. Demgegenüber