Im Fall der Universalsukzession hingegen
kann die Kostenpflicht des Verhaltensverursachers durch Erbgang oder bei Vermögens- oder
Geschäftsübernahme auf den Rechtsnachfolger übergehen, so bei der Geschäftsübertragung mit
Aktiven und Passiven gemäss aArt. 181 OR11. Die analoge Anwendung von aArt. 181 OR hat für
altlastenrechtliche Kostenansprüche zur Folge, dass die mit dem übertragenen Geschäft
verbundenen und vor dem Zeitpunkt der Schuldübernahme begründeten Schulden als öffentlichrechtliche Pflichten auf den Übernehmer übergehen.