Dem Richtplan vfM lässt sich insbesondere entnehmen, dass die Beeinträchtigung durch den motorisierten Verkehr im Stadtzentrum zunehmend das verträgliche Mass übersteigt. Problematisch erscheinen unter diesem Gesichtspunkt Behinderungen und Gefährdung des Fuss- und Veloverkehrs sowie zunehmende Zeitverluste beim Busverkehr.25 Vorgesehen ist eine flächendeckende Verkehrsberuhigung in den Quartieren. In gewissen Situationen ist auch auf Hauptachsen eine Reduktion der Geschwindigkeit auf 30 km/h geplant.26