Es sei eine Tatsache, dass
in weiten Teilen der G.________strasse aus Platzgründen kein genügend geschützter Bereich
für Fussgängerinnen und Fussgänger bestehe. Mit der Verkehrsmassnahme würden sich die
Sichtverhältnisse verbessern und die Lärmbelastung könne ebenfalls vermindert werden. Zudem
sei die G.________strasse seit Eröffnung des Kreisels Biel-Nord auf der N 16 nicht mehr die
Hauptachse von und nach Leubringen/Magglingen. Via Autobahnumfahrung komme ein
erheblicher Teil des (lokalen oder regionalen) Verkehrs schneller ans Ziel.