12 Abs. 2 AltlV auf die VBBo nichts,
wonach nicht sanierungsbedürftige Böden und Einwirkungen von belasteten Standorten auf
Böden gemäss der VBBo beurteilt werden. Untersuchungsbedürftig im Sinne der AltlV ist ein
Standort nur dann, wenn untersucht werden muss, ob er überwachungs- oder sanierungsbedürftig
im Sinne der AltlV ist, was auf die Anwendungsfälle von Art. 12 Abs. 2 AltlV nicht zutrifft. Kommt
hinzu, dass in den Rechtsbegehren der Beschwerde nur eine nähere Untersuchung der
Sanierungsbedürftigkeit gefordert wird. Die Sanierungsbedürftigkeit des Bodens nach AltlV ist in
Art. 12 Abs. 1 AltlV geregelt, womit Art. 12 Abs. 2 AltlV mit der Beschwerde ohnehin nicht
angesprochen ist.