Bei der einen, bisher untersuchten Bodenprobe seien karzinogene Benzo(a)pyrene in der 7-fachen Konzentration des Sanierungswerts festgestellt worden und die Summe der 16 relevanten polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoff (PAK) habe knapp 6.5-mal über dem Sanierungswert gelegen. Weil die Nahrung die bedeutendste PAK-Quelle für den menschlichen Organismus darstelle, könne eine Gefährdung der Umwelt und der menschlichen Gesundheit durch das abgelagerte Material nicht so leichtfertig ausgeschlossen werden, wie dies das AWA getan habe. Zudem würden das natürliche Wachstum der Pflanzen und damit deren Gesundheit beeinträchtigt.